Japon : tout baigne...

les exportations nipponnes chutent :

- Allemagne : - 14.1 %,

- France :  - 25.5 %,

- Italie : -29.3 %,

- Suéde : -32.8 %,

- Royaume Uni : -34.4 %.

On admire la performance du "modèle" allemand, qui ne chute "que" de 14 %.  Le constat est clair, c'est un effondrement général.

Pendant ce temps là, le gouvernement français subventionne les délocalisations au Maroc. Et le MEDEF, veut, pour des cacahouétes, des "contrats de projets à durée indéterminée".
Bref, une précarité totale, pour la totalité de la population (sauf les actionnaires, dont les dividendes sont un avantage acquis non négociable).

Bien entendu, les contreparties sont inexistantes, ou presque, et si on ne l'accorde pas, le patronat piquera un caca nerveux.

Bref, pour résumer, on va dans le mur, et on accélére en klaxonnant. Hollande est arrivé à un véritable tour de force, on n'attendait rien de lui, il a réussi à decevoir.

Pour ce qui concerne 1917, on doit bien convenir qu'il faut compter sur la bêtise sans limite de l'aristocratie, des élites, des politiques, etc...

Comments

[José]

Erratum: le gouvernement ne subventionne pas des "délocalisations au Maroc", il subventionne pas des "colocalisations au Maroc". Orwell reviens!

[BA]

Bonne année 2013 !

Mardi 1er janvier 2013 :

France : 77 % des ouvriers regrettent le Franc.

Lisez cet article :


Selon un sondage de l'Ifop, 62 % des Français regrettent le Franc.

Les plus nostalgiques sont les femmes qui sont 70 % à regretter l'ancienne monnaie nationale, et les ouvriers avec 77 % des déçus de l'euro.

Ce taux tombe à 41 % chez les cadres supérieurs et les professions libérales.

Cette année, la défiance vis-à-vis de l'euro peut s'expliquer par les multiples crises de la monnaie unique notamment à l'occasion du dossier grec. Les sceptiques de l'euro étaient seulement 39 %
en 2002, juste après l'entrée en vigueur de la monnaie unique pour grimper par la suite à 48 % en juin de la même année.

En 2005, les insatisfaits représentaient 61 % des sondés, avant de monter à un pic de 69 % en 2010 en raison de la crise.

http://www.ladepeche.fr/article/2013/01/01/1526787-sondage-les-francais-regrettent-le-franc.html

[dupontg]

bonjour mr Reymond,
petit message assez banal pour vous souhaiter une bonne année 2013 en esperant pouvoir vous lire pendant un an.......

[La Gaule]

(Idem qu’à Noël : quatre heures de marches à travers la cambrousse –somptueux lever de lune- puis par la ville aux alentours de minuit).

Et ça braille ! On dirait des enterrés vivants après l’effondrement d’une tour. Beueueueuhhhh !!! Ouaiaiaiaiaisss !!! Bonne annééééeeeuuuuu !!!

Voilà mon gars, je transmets…

Et belle santé à Patrick Reymond. La même qu’il déploie dans ses écrits.

[logique]

En tout cas bonne année 2013.

eviter les chutes :) :)

[Patrick]

Les vrais chiffres du chômage en France : 29% (X 2 car 50% de fonctionnaires) = 58%

http://youtu.be/JmoAxmXQEIg

Annoncés officiellement sur France 3 / Le Parisien / etc... pour pouvoir IMPOSER les nouvelles mesures d'austérité...

[Patrick]

Conférence de Michel Drac :

http://www.ubest1.com/?page=video/41563/entretien-avec-michel-drac-enjeux-geopolitiques-pour-l-avenir-paris-novembre-2012#null

[Patrick]

Philippe Ploncard d'Assac : http://youtu.be/Z6fGzq2AjrY

http://youtu.be/Z6fGzq2AjrY

http://youtu.be/Z6fGzq2AjrY

[Enpassant]

en Espagne tout va bien
http://www.telegraph.co.uk/finance/financialcrisis/9768067/Spains-house-prices-to-fall-another-30pc-as-glut-keeps-growing.html

"Spain's house prices to fall another 30pc as glut keeps growing
Spain's property slump will deepen for much of the next decade, and tracts of buildings along the Mediterannean coast will have to be demolished, the country's top consultants have warned. ..." etc
etc

[tarzan]

Des nouvelles de la grèce:

http://www.wikistrike.com/article-la-grece-est-le-plus-riche-des-pays-europeens-du-fait-de-ses-gisements-petroliers-et-gaziers-mais-q-107348043.html

[BA]

1er juillet 2012 - 31 décembre 2012 : Chypre assure la présidence de l'Union Européenne.

1er janvier 2013 - 30 juin 2013 : l'Irlande assure la présidence de l'Union Européenne.

Or Chypre et l'Irlande sont deux Etats qui sont en faillite !

Quel symbole hilarant !

Chypre et l'Irlande viennent de déclarer qu'ils sont incapables de renflouer leurs banques privées en faillite.

Chypre et l'Irlande viennent de déclarer qu'ils sont incapables de rembourser leur dette.

Enfin, Chypre et l'Irlande sont incapables de se financer en lançant des emprunts sur les marchés internationaux.

Vendredi 21 décembre 2012 :

Six mois après avoir sollicité le sauvetage financier de l'Union européenne (UE), Chypre est au bord du défaut de paiement.

L'agence de notation Standard & Poor's a abaissé vendredi - pour la troisième fois en cinq mois - de deux crans la note souveraine de Chypre, gratifiée d'un « CCC+ ».

Reste que les pays européens rechignent à porter secours à un quatrième État membre après la Grèce, l'Irlande et le Portugal.

Les tractations vont se poursuivre. Jean-Claude Juncker espère avoir «pratiquement fini» de s'occuper de Chypre pour la réunion de l'Eurogroupe du 21 janvier, avant l'élection présidentielle
chypriote du 17 février. Le temps presse. L'État chypriote en est déjà réduit à puiser dans des fonds de pension pour payer ses fonctionnaires.

http://www.lefigaro.fr/conjoncture/2012/12/21/20002-20121221ARTFIG00625-toujours-pas-d-aide-pour-chypre-au-bord-de-la-faillite.php

Samedi 8 décembre 2012 :

L'Irlande ne peut pas rembourser comme prévu les 85 milliards d'euros du plan de sauvetage : "le délai de remboursement devrait être considérablement allongé" annonce Patrick Honohan.

L'Irlande "a besoin de plus de temps" pour rembourser l'argent utilisé pour renflouer ses banques, a réclamé aujourd'hui dans la presse allemande le gouverneur de la Banque centrale d'Irlande,
Patrick Honohan.

"Le gouvernement essaie de regagner la confiance des marchés financiers et le plan de remboursement actuel complique cela", a estimé M. Honohan, dans un entretien au quotidien Frankfurter
Allgemeine Zeitung.


L'Irlande, dont les banques avaient été durement frappées par la crise financière, avait dû demander fin 2010 une aide à l'Union européenne, à la Banque centrale européenne (BCE) et au FMI. Ce plan
de sauvetage prévoyait 85 milliards d'euros d'aides sur trois ans en échange de la mise en oeuvre de douloureuses mesures d'austérité.


"Cet argent sera assurément remboursé, mais cela doit s'opérer sur une période plus longue", a affirmé M. Honohan. Interrogé sur le délai supplémentaire nécessaire pour rembourser, le gouverneur de
la Banque centrale d'Irlande a plaidé pour la recherche d'une "solution durable", qui n'aurait pas à être de nouveau modifiée par la suite.

"En conséquence, le délai de remboursement devrait être considérablement allongé", a-t-il ajouté, sans donner aucune autre précision.

[Raspoutine]

bonjour Monsieur Reymond ! je lis votre blog depuis bien longtemps avec le plus grand intérêt et vous remercie vivement !
je tenais à vous présenter mes meilleurs voeux de santé pour 2013 ! je sais que vous avez eu des soucis de santé il y a quelques mois et aimerais savoir comment vous vous portez aujourd'hui .
Amitiés !

[gabelle]

oh! les vilains petits canailloux!!!,

je vous ai mis le lien pour voir les graphiques qui

parlent d'eux même.

http://www.unicnam.net/national/spip.php?article580


SCIENCES ET TECHNOLOGIES NUCLEAIRES


Évolution du coût du kWh électrique en France depuis 2001 : Jusqu’où va-t-on aller ?
Jacques FOOS, Professeur Honoraire au Conservatoire National des Arts et Métiers
mardi 15 mai 2012, par Laurent Donge


Évolution du coût du kWh électrique en France depuis 2001 :

Jusqu’où va-t-on aller ?

Jacques FOOS,

Professeur Honoraire au Conservatoire National des Arts et Métiers

(Sciences et Technologies Nucléaires)

Comme de nombreux Français, je viens de recevoir ma facture EDF qui est mon fournisseur d’électricité (ce n’est pas uniquement par choix mais parce qu’il reste, pour ce qui me concerne, l’opérateur
le moins cher si on y inclue toutes les taxes et l’abonnement (voir ma chronique n°4 1) et je me suis aperçu de deux changements importants. L’un sur le fond, l’autre sur la forme. J’ai donc décidé
de remonter un peu dans le temps, depuis le début de notre XXIe siècle, et jusqu’à aujourd’hui. L’étude est intéressante et je tenais à vous la faire partager !

Cette facture présente, comme à l’habitude, quatre registres. Le premier est le prix du kWh. Le second indique le coût de l’abonnement payé à l’opérateur qui dépend essentiellement de la puissance
installée. Le dernier correspond à la TVA.

Le troisième registre s’intitule « Taxes et Contributions ». Là, le changement est important. Pendant environ 10 ans, une seule taxe nous avait été imposée (en fait depuis 2002 ; auparavant cette
rubrique n’existait pas). Jusqu’en 2010, cette taxe appelée CSPE : Contribution au Service Public d’Électricité avait peu augmenté, passant de 4 à 6 % du prix du kWh (voir le second schéma). Cette
taxe reflète essentiellement le surcoût associé aux politiques de soutien aux énergies renouvelables et à la cogénération selon les termes de la loi du 10 février 2000, même si d’autres rubriques
en particulier sur le plan de la Solidarité, s’y rajoutent (ainsi, 30 % de cette taxe est destinée cette année là uniquement aux investissements dans le photovoltaïque, s’y ajoute l’éolien !).

L’année suivante (2011), une seconde taxe est imposée aux clients alors que le coût de la première, la CSPE, augmente, elle, de 100% exactement, passant de 0,45 à 0,9 c€/kWh2. Cette seconde taxe
dont le montant était de 0,821 c€/kWh cette année là, est appelée TCFE« Taxe sur la Consommation Finale d’Électricité ». Cette taxe trouve son origine dans une exigence européenne à l’encontre de
la France, dont le mode de taxation de l’électricité n’était pas conforme au droit européen. Nous ne discuterons évidemment pas du bien-fondé de cette taxe et de son prétexte à création mais c’est
le consommateur français qui paye !

Enfin, en 2012, voici qu’arrive une troisième taxe, la CTA : Contribution Tarifaire d’Acheminement (d’Électricité ou de gaz). La CTA est une taxe sur l’électricité et le gaz naturel servant à
financer les retraites des employés des industries électrique et gazière. Oui, vous avez bien lu ! Jusque là, les retraites n’existaient donc pas pour les agents EDF-GDF et heureusement, on vient
de s’en rendre compte en 2012 ! On nous prend vraiment pour des « co ..chons de payeurs ! ». On peut sentir de plus une note ironique couplée à un soupçon de cynisme de la part de ceux qui ont
inventé ce nom « taxe d’acheminement du gaz et de l’électricité » destinée à des personnes qui n’acheminent plus rien !

Pour faire passer la pilule - c’est le changement sur la forme que j’ai signalée plus haut, pas si innocent que çà donc – on n’indique plus sur la facture le montant de ces taxes correspondant au
kWh. Il faut faire le calcul. Ce que j’ai fait et qui a d’ailleurs motivé la rédaction de cette chronique. Ainsi la CSPE (0,9 c€/kWh) n’a pas augmenté mais la TCFE (0,905 c€/kWh) a augmenté de 9 %
et la CTA représente, elle, 1,5 c€/kWh ! D’un coup, comme çà, la première année. Pour une consommation électrique, en France, de 478,2 milliards de kWh en 2011, cela fait plus de 7 milliards
d’euros à 1,5 c€//kWh (je n’ignore toutefois pas que tous les consommateurs n’ont pas tous payé cette taxe mais ça donne un ordre de grandeur). De quoi régler effectivement la note des retraites
des agents EDF-GDF !

Ce qui fait que ces « Taxes et contributions » qui représentaient comme je l’ai écrit plus haut, de 4 à 7 % du prix du kWh entre 2001 et 2009, affichaient une augmentation de +18% l’année suivante,
+22% en 2011 et … +41% cette année (écart d’une année à l’autre). Comme on m’a appris à l’école qu’un bon schéma valait mieux qu’un beau discours, je vous propose les 2 figures ci-dessous qui se
passent de commentaires.

Nous pourrions ouvrir un concours pour trouver des noms pour les taxes qui vont suivre, année après année, mais je pense que nos « énergocrates » n’ont pas besoin de nous ! Ils nous ont montré
leurs compétences en matière d’imagination, tant que nous continuerons à payer !

14 mai 2012




http://www.unicnam.net/national/spip.php?article580

[Patrick]

MiamMiam !

Bon Appétit !!!

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=9i-jIu9bu54

[Patrick]

(Et + de 60 Milliards de Barils de pétrole en France)

http://www.wikistrike.com/article-la-grece-est-le-plus-riche-des-pays-europeens-du-fait-de-ses-gisements-petroliers-et-gaziers-mais-q-107348043.html

Voici quelque mois , j'ai écrit un billet intitulé Décolonisons l'Europe de l'Occupation Financière ..

Il y a quelques semaines j'en ai écrit un autre intitulé : Ceci n'est pas un complot mais une stratégie .

Je ne pensais pas avoir ce matin une démonstration aussi éclatante de la réalité de ces deux observations.

La Grèce a visiblement dans ses eaux maritimes des gisements pétroliers et gaziers d'une importance et d'une richesse exceptionnelles.

Cette nouvelle devrait faire la une de tous les journaux et un article remarquablement détaillé a été écrit sur le sujet par F. William Engdahl en Mars 2012, journaliste américain, spécialiste des
questions énergétiques et géopolitiques.

Depuis des millénaires , les richesses d'un sous sol ou des eaux territoriales d'un pays appartiennent au pays lui-même et à son peuple . Il n'y a même pas besoin de se référer à une quelconque
doctrine idéologique pour le savoir et le constater ..Ces gisements seraient visiblement totalement suffisants pour permettre à la Grèce de se désendetter .

Foskolos déclare qu' il y aurait 22 milliards de barils de pétrole au sud de la Crète; il estime les perspectives de développement en la matière à 2016-2017, et déclare que le sud de la Crète est
aussi riche que l’Iran.

Les lois édictées par la Commission européenne en 2007 , concernant la libéralisation du marché de l'énergie et la possibilité de privatiser les entreprises publiques exploitant et distribuant ces
ressources ont permis aux banques d'investissement américaines de s'approprier en toute impunité , en profitant d'un marché totalement déstabilisé par la soi-disant Crise des dettes souveraines
Européennes , d'une partie des infrastructures européennes de transport d'énergie ..

L'europe colonisée est en train de franchir une étape de plus , puisque la Société Noble Energy , qui n'a même pas été à l'origine des découvertes des gisements grecs (c'est l'état grec lui même
qui a fait visiblement faire ces recherches) , revendique 60% de cette future production .

Selon un rapport de l’analyste politique Aristote Vassilakis publié en juillet 2011, l’objectif de Washington en poussant ainsi la Grèce et la Turquie à unir leurs forces sur le pétrole et le gaz
réside dans le partage prévu des revenus de ces exploitations. Selon son rapport, Washington propose que la Grèce obtienne 20 % du chiffre d’affaires, la Turquie 20 % et la société états-unienne
Noble Energy, société qui a déjà assuré le forage dans les eaux israéliennes et au large des cotés grecques, obtiendrait la part du lion, c’est à dire 60 % [12].

Bill, l’époux de la secrétaire d’État Hillary, est lobbyiste à Washington pour le compte de Noble Energy. [13]

Je crois qu'il n'est pas nécessaire d'ajouter beaucoup de commentaires à cet invraisemblable escroquerie dont le peuple Grec risque de se retrouver une fois de plus la victime ..sachant que
récemment , l'Allemagne , par la voix du PDG de la Deutsche Bank demandait l'accélération des privatisations de services publics Européens .

L'omerta médiatique ne devient rien d'autre qu'une complicité active de crimes insensés . Je ne sais plus qui parlait de génocide financier concernant la Grèce ou l'Europe .. mais on peut désormais
ajouter le terme de colonisation et d'occupation , favorisée par nos médias et bien sûr par les membres de la commission Européenne . L'allemagne avait d'ailleurs prévu un plan de relance pour la
Grèce, incluant des zones franches favorisant les investissements étrangers avec une dérégulation totale du marché de l'emploi Grec.. : nouveaux camps de travail européens ?



Si cette information avait été un minimum relayée par les médias , les taux d'emprunt de l'Etat Grec seraient sans doute au même niveau que ceux de la France et de l'allemagne . Les intérêts
financiers prélevés sur les grecs , comme les plans d'austérité , ne sont donc que les conséquences d'une immense escroquerie , à laquelle les médias ont participé par leur silence .

La Grèce est le pays le plus riche de toute l'Europe !!! Ses taux d'emprunt d'état devraient être inférieurs à ceux de l'Allemagne !!!!

La prochaine étape : ce sera une taxe perçue par les entreprises américaines sur l'air qu'on respire ?? La taxe carbone étant déjà dans leurs mains comme le montre les acteurs financiers du Carbone
Disclosure Project .. qui sont :

HSBC, JPMorgan Chase, Bank of America, Merrill Lynch, Goldman Sachs, American International Group, and State Street Corp.

Ne vous demandez d'ailleurs pas qui a intérêt à la nouvelle campagne de désinformation sur la pollution des diesels .

Trop c'est trop .. et je pense qu'il n'est pas besoin de beaucoup de mots pour montrer que la seule priorité est de mettre fin à cette colonisation et à ce hold up inadmissible , qui se fait de
plus avec la complicité de ceux qui sont supposés servir les intérêts des européens .. Je n'appellerais pas mon billet l'Europe des Vendus , mais je pense que ce titre serait tout à fait pertinent
.

Une information était sortie le 13 Janvier 2012 sur ces découvertes ... AUCUN MEDIA n'a trouvé jugé utile de la relayer alors qu'elle était d'une importance capitale . Ou sont les appels d'offre
??

Alors Oui :

J'accuse nos technocrates de brader les intérêts des Européens

J'accuse les politiques élus de leur faciliter la tâche

j'accuse nos médias , par leur silence indigne, de participer activement à ce dépeçage .

Et je ne dirais pas : Bon appétit Messieurs .. !!!! MAIS plutôt , l'heure est venue de rentrer en Résistance .

P.S. n'oubliez pas de recommander ce billet pour qu'il ait la plus large diffusion possible . Merci



Sources

Article original de F. William Engdahl

http://www.globalresearch.ca/index.php?context=va&aid=29609

Traduction par le réseau Voltaire : Découverte des gisements gaziers et pétrolifères Grecs

http://www.voltairenet.org/Tensions-croissantes-pour-l

Décolonisons l'Europe de l'occupation Financière

http://blogs.mediapart.fr/blog/marie-caroline-porteu/190312/decolonisons-leurope-de-loccupation-financiere

Ceci n'est pas un complot mais une stratégie

http://blogs.mediapart.fr/blog/marie-caroline-porteu/100512/ceci-nest-pas-un-complot-cest-une-strategie-reposant-sur-des-

Arrêté du 19 janvier 2010 autorisant la société Goldman Sachs International (GSI) à exercer l'activité de fourniture de gaz
NOR: DEVE1001862A

http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000021755734&dateTexte=&categorieLien=id

Arrêté du 5 janvier 2010 autorisant la société JP Morgan Markets Limited (JPMML) à exercer l'activité de fourniture de gaz naturel
NOR: DEVE1000278A

http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000021747111&dateTexte=&categorieLien=id

Goldman Sachs casse sa tirelire pour Endesa Gas

http://www.agefi.fr/articles/goldman-sachs-casse-tirelire-endesa-gas-1151984.html

EON vend son réseau de gaz à Macquarie pour 3,2 mds EUR

http://195.141.38.31/news/n/_EON_vend_son_reseau_de_gaz_a_Macquarie_pour_32_mds_EUR14160520121719.asp

La Deutsche Bank veut accélérer les privatisations des services publics européens :
http://alencontre.org/europe/sous-les-auspices-de-la-troika-la-deutsche-bank-exige-des-privatisations-dans-toute-leurope-continuite-de-la-treuhand.html

Grèce l'espoir de l'Or noir sur word presse . http://bit.ly/Mh0j2l

Actionnaires de Noble Energy : tous les fonds de pension Américains et des hedge funds : http://fr.finance.yahoo.com/q/mh?s=NBL

Capital World , Vanguard, Fidelity , Black Rock, Oppenheimer Funds, State street, Eagle Capital

Carbone Disclosure Project : http://en.wikipedia.org/wiki/Carbon_Disclosure_Project

[dimezzano]

http://www.capital.fr/bourse/actualites/l-immobilier-neuf-s-enfonce-dans-la-crise-798907

[dimezzano]

http://youtu.be/Q7L0trUdHg4

http://youtu.be/JpYjAF-TfHA

[Roland]

Sans faire dans la poésie car je n'ai pas ce talent, j'ai moi aussi ma façon particulière de fêter noël. Tandis que la plupart se baffrent comme si c'était la première et la dernière fois de
l'année (ce doit être vrai pour quelques uns), je passe ce grand moment de convivialité seul et en général, je n'abuse de rien. Néanmoins, ayant subi une éducation catholique naguère, je sais le
tombereau de bons sentiments qui affleurent les consciences dans ces circonstances. On se dit que le monde pourrait être bien meilleur si... et puis le 26 au matin, lorsque les derniers rôts
discrets et la célébration des agapes est terminée, on retourne au monde de merde, qu'on n'a jamais vraiment quitté soit dit en passant, les fêtes actuelles étant avant tout un célébration du tout
marchand, ou le bonheur se résume à de nouvelles possessions et des abus de ce dont on se prive généralement. C'est les boutiquiers qui sont contents... Encore me chuchote t-on dans l'oreillette
que cette année la farce de la dinde est plutôt sèche et que tous ceux qui attendaient la période pour se refaire en sont globalement pour leurs frais.

Cela dit, ne chipotons pas, joyeux noël à tous, chacun prend ce qu'il veut là dedans.

[La Gaule]

J’ai profité que la lune -même incomplète- soit au zénith, pour m’élever de quelques centaines de mètres au-dessus de la ville en coupant par les bois. J’adore la marche nocturne.
Je suis arrivé au point de surplomb vers 21 h et j’ai contemplé les lumières d’en bas pendant une petite demi-heure, en bouffant un paquet de biscuit et une orange.
Impressionnant ! On entendait absolument rien. Pas le tumulte de la circulation habituelle en tout cas.
« Si ça tombe, ils sont tous morts », ai-je fantasmé (le sarin d’Assad a encore frappé).
Après, j’ai cru discerner un bruit de fond de mandibule déchiquetant de la barbaque rôtie, mais cela devait être le grincement des arbres sous le vent (doux et humide).
Je suis redescendu. Pas grand monde dans les rues, à part quelques épaves à la dérive.
J’attaque ma revue de presse, devant une salade de fromage et du café bien chaud.
A chacun son Noël. Le premier depuis la fin du monde.
Qu’il soit donc bon à tous.

[brunos]

Allemagne les exportations devraient croître de 4% en 2013


Les exportations allemandes devraient augmenter de 4% l'an prochain, a estimé le responsable du commerce extérieur de la fédération allemande des chambres de commerce DIHK, Volker Treier, dans un
entretien paru lundi dans la Frankfurter Allgemeine Zeitung.

En 2013 "avec une croissance de 4%, les exportations devraient rester vaillantes", en dépit du "manque d'impulsion de la zone euro", qui demeure le principal marché de l'Allemagne, a déclaré M.
Treier.

Les chambres de commerce allemandes se montrent ainsi plus optimistes que la fédération allemande de l'industrie (BDI), qui la semaine dernière a prédit pour sa part une croissance des exportations
d'"au moins 3%" l'an prochain, contre une hausse de 4% attendue cette année.

Toutefois même avec une croissance stable des exportations, 2013 s'annonce comme un cru décevant, sachant que la croissance moyenne des exportations allemandes sur les 10 dernières années était de
6%, a rappelé M. Treier.

Interrogé par l'agence de presse allemande dpa, le président de la fédération allemande du commerce de gros et du commerce extérieur (BGA) Anton Börner, a estimé de son côté que les exportations du
pays devraient croître "entre 3,5 et 4%" en 2013. "Si tout va pour le mieux, cela pourrait aller jusqu'à 5%", a-t-il dit.

"Nous prévoyons une très forte croissance (des exportations allemandes) dans les prochaines 10-15 années", avec une importance sans cesse moindre de la zone euro au profit des économies émergentes
comme la Chine et l'Inde, a ajouté M. Börner.